Бюро переводов „Гольфстрим” в Киеве

Бюро переводов „Гольфстрим” в Киеве, являясь партнером ассоциации Гольфстрим с 2001 года, специализируется на предоcтавлении комплекса услуг по профессиональному переводу текстов самой разнообразной тематики. Наши переводчики зарекомендовали себя с наилучшей стороны при осуществлении комплексного перевода любых объемов и сложности.

Деятельность Бюро Переводов „Гольфстрим” в Киеве сосредоточена на предоставлении максимального спектра переводческих услуг как частным так и корпоративным клиентам. Безусловным правилом для нашего бюро переводов является обеспечение полной конфиденциальности получаемой информации.

Мы сотрудничаем исключительно со специалистами высокой квалификации, среди которых опытные переводчики, лингвисты, редакторы, дизайнеры, переводчики - носители языка. Все они прошли строгий отбор, многие стажировались, проживали или проживают за рубежом.

Одним из наиболее важных показателей качества работы любой компании являются отзывы ее клиентов. Наше бюро переводов уже давно зарекомендовало себя с лучшей стороны, поэтому мы активно сотрудничаем с рядом достаточно известных производителей Украины и других стран, импортерами, банковскими учреждениями, страховыми компаниями и, конечно же, частными лицами, доверяющими работу по переводу текстов и документов только нам.

Поручив нам перевод Ваших личных документов и указав причину перевода, то ли Вы решили эмигрировать, учиться за рубежом или подтвердить профессиональную квалификацию для иностранного работодателя и Вам необходимо будет предоставить в посольство или консульство документы с переводом на иностранный язык, Вы можете быть спокойны, что мы выполним перевод строго в соответствии со всеми требованиями и избавим Вас от лишних хлопот.

Наряду с частными лицами Бюро переводов «Гольфстрим» в Киеве по вопросам подготовки документов для Посольств разных стран плодотворно сотрудничает и с множеством туристических компаний.

Кроме того, Бюро переводов «Гольфстрим» в г. Киеве, для своих клиентов, которые собираются иммигрировать в Канаду или США предлагает индивидуальную услугу по процедуре подготовки документов для посольства . Мы предоставляем нашим клиентам возможность ознакомиться с переводом до его нотариального заверения, для согласования важных деталей в переводе, а именно: соответствие профессии стандартам НОК, уточнение перевода названий предметов изучаемых в вузах для дальнейшего подтверждения на территории другой страны, а также при необходимости мы дублируем штампы нотариального заверения на двух языках, например, украинском – английском или украинском – французском. Важным показателем нашей работы является то, что к нам обращаются клиенты по рекомендации сотрудников посольств.

Работая с документами любого формата и объема, мы всегда соблюдаем сроки, согласованные заказчиком. Материалы для перевода Вы можете передать нам любым удобным для Вас способом - по e-mail, почтой, факсом, вызвав курьера или лично посетив наш офис. По желанию клиента готовый перевод заверяется нотариально или печатью бюро переводов.

Стоимость перевода зависит от тематики, объема, языковой пары, сроков и требований к оформлению. Направив нам исходный материал для оценки, Вы в течение дня получите точный расчет по стоимости и срокам перевода. Для новых клиентов мы всегда готовы выполнить бесплатно небольшой тестовый перевод (до 1000 знаков), чтобы Вы сами могли оценить качество.

Также Бюро переводов Гольфстрим, г. Киев, может оказать содействие в получении справок о несудимости по Украине, Российской Федерации, Казахстане, Молдавии, Белоруссии а также истребовать повторные документы из органов ЗАГСа и оказать помощь в дальнейшей консульской Легализации или проставлении Апостиля. Если Вы находитесь за рубежом, Вам нет необходимости приезжать на Украину, по факту готовности Ваших документов мы отправим их Вам с помощью известных курьерских служб доставки.

Мы стараемся работать так, чтобы придя к нам однажды, Вы захотели вернуться к нам!
 

•  Письменный перевод
• Нотариальные услуги
• Получение повторных свидетельств и справок
• Работа с министерствами и ведомствами
• Оформление документов
• Работа с посольствами